Die Inschrift lautet ?Sana 35 Sana?, ein Hinweis auf das 35. Jahr des islamischen Kalenders. Nach unserer Zeitrechnung entspricht das dem Jahr 657. Der islamische Kalender beginnt mit dem Jahr 622 nach Christus. Damals floh der Prophet Mohammed nach Medina.
Die neu entdeckte Inschrift wurde im Südwestsinai in den Fels geritzt und ist von zahllosen Treuegelöbnissen an Allah umgeben. Insgesamt 1680 Inschriften fanden die Archäologen bislang an dieser Fundstelle, die meisten in Arabisch und mit genauem Entstehungsdatum. Die Forscher gehen davon aus, dass Pilger sie auf ihrer Reise nach Mekka dort hinterlassen haben.