Am einfachsten lernt man eine Fremdsprache vor Ort. Doch dazu haben die meisten keine Gelegenheit. Mit dem neuen Sprachtrainer „ audio unterwegs” von digital publishing lässt sich die Situation im Urlaub oder auf einer Sprachreise simulieren. Dazu startet man das Programm auf einem CD- oder MP3-Player: Ein Sprecher stellt in verschiedenen Lerneinheiten alltägliche Gesprächssituationen nach, an denen man sich durch Mitsprechen beteiligen kann. Jeder Lernabschnitt dauert etwa fünf Minuten. Den Audiotrainer gibt es für Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch.
In 16 Lektionen lassen sich mit dem großen Anfängerkurs von PONS die Fremdsprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Business-Englisch und Deutsch für Ausländer gründlich Schritt für Schritt lernen. Der gut strukturierte Kurs dauert etwa 80 Stunden und enthält interaktive Fortsetzungsgeschichten mit vielen ansprechenden Bildern und gut verständlichen Dialogen. Eine integrierte Spracherkennungs-Software dient zum Üben der korrekten Aussprache, in Tests lässt sich der Lernerfolg regelmäßig überprüfen. Ergänzt wird der elektronische Sprachkurs durch separate Trainingsprogramme für Vokabeln und Grammatik.