Kaum ein englischer Begriff aus Architektur und Bauwesen, den das elektronische Wörterbuch nicht ins Deutsche oder umgekehrt ins Englische übersetzen kann. Die CD verfügt über fast 150 000 Einträge. Ein Mausklick auf ein Fachwort in einem Internet- oder Word-Dokument – und die Übersetzung erscheint. kja

Uli Gelbrich-Beil LANGENSCHEIDT E-FACHWÖRTERBUCH ARCHITEKTUR UND BAUWESEN – ENGLISCH Vers. 5.0, 1 CD-ROM, Langenscheidt, Berlin 2008, € 179,– ISBN 3–86117–305–0

Archäologie zum Hören

Grabräuber in Ägypten, Moorleichen, Ötzi, legendäre Funde und High-Tech-Methoden – die Hör-CDs geben Kindern ab 12 Jahren einen verständlichen, umfassenden und überaus spannenden Einblick in die Archäologie. ua

Wolfgang Korn LUST AUF ARCHÄOLOGIE Igel-Records, Dortmund 2009 5 Hör-CDs, Laufzeit 6:40 Stunden, € 24,95 ISBN 3–89353–256–0

WIE WIR MENSCHEN WURDEN

Es war ein langer Weg von unseren affenähnlichen Vorgängern bis zu den Menschen der Gegenwart. Der Illustrator Jonas Lauströer hat ihn brillant – und wissenschaftlich korrekt – bebildert, die Biologin Bärbel Oftring erklärende Texte beigesteuert. Für Leser ab etwa 10 Jahren. The

Bärbel Oftring, Jonas Lauströer WIE FING ALLES AN? Sauerländer, Düsseldorf 2009, 48 S., € 16,90 ISBN 3–7941–9138–2