Was passierte im Schlafzimmer? - wissenschaft.de
Anzeige
Anzeige

Bilderrätsel

Was passierte im Schlafzimmer?

Shelfmark:_12809.w.57,_vol.1,_plate_opposite_page_2);_©_British_Library_Board._All_Rights_Reserved;_PERMISSION_REQUIRED_FOR_NON_EDITORIAL_USAGE;__out_of_copyright.__PLEASE_NOTE:_Bridgeman_Images_works_with_the_owner_of_this_image_to_clear_permission._If_
(Bild: Bridgeman / British Library Board / British Library, London)

Der Froschkönig zählt zu den bekanntesten Grimm’schen Märchen. Der Text zur Szene oben (Illustration von Walter Crane, 1901/1910): „Nun trag mich in dein Kämmerlein und mach dein seidenes Bettlein zurecht!“ Danach der entscheidende Moment: Die Prinzessin küsst den Frosch und – Paff – vor ihr steht ein hübscher Prinz. Aber war es wirklich so? Was passierte laut dem Original der Brüder Grimm im Schlafzimmer der Königstochter?

(Bild: Bridgeman / British Library Board / British Library, London)

Laut den Brüdern Grimm kam die Königstochter nicht im Traum darauf, ihren aufdringlichen amphibischen Verehrer zu küssen, im Gegenteil: „Da wurde sie bitterböse, holte ihn herauf und warf ihn gegen die Wand. ,Nun wirst du Ruhe geben‘, sagte sie, ,du garstiger Frosch!‘“ (links: Illustration von Walter Crane, 1901/1910). Der Kuss kam erst im späten 19. Jahrhundert als eine romantische Variante der Verwandlung zum Prinzen auf.

Anzeige

DAMALS | Aktuelles Heft

Bildband DAMALS Galerie

Anzeige

Aktueller Buchtipp

Wissenschaftslexikon

Orang–Utan  〈m. 6; Zool.〉 Angehöriger einer auf Sumatra u. Borneo heimischen, an das Leben auf Bäumen angepassten Gattung der Menschenaffen: Pongo [<mal. orang (h)utan ... mehr

K–Me|son  〈[ka–] n.; –s, –so|nen; Phys.〉 instabiles Elementarteilchen mit von Null verschiedener Strangeness; Sy Kaon ... mehr

Pe|ter|si|lie  〈[–lj] f. 19; Bot.〉 als Küchengewürz verwendetes Doldengewächs: Petroselinum vispum ● ihm ist die ~ verhagelt 〈fig.: umg.〉 es ist ihm misslungen, man hat ihm sein Vorhaben verdorben ... mehr

» im Lexikon stöbern
Anzeige
Anzeige