Anzeige
Anzeige

Bilderrätsel

Welche Redewendung ist gesucht?

_Gerber.__“Die_trauernden_Lohgerber”.__(Den_Lohgerbern_schwimmen_die_Felle_weg)._Kupferstich,_undat.,_von_Funcke_nach_Gemälde,_1832,_von_Adolf_Schroedter_(1805–1875)._Spätere_Kolorierung.
Bild: AKG

Diese beiden schauen sehr betrübt drein. Irgendetwas ist bei der Arbeit, die sie am Ufer eines Flusses verrichten, schiefgelaufen (Kupferstich aus dem 19. Jahrhundert, spätere Kolorierung). Das hier wörtlich dargestellte Missgeschick ist heute im übertragenen Sinn als Redewendung gebräuchlich. Wie lautet diese?

Bild: AKG

Wer „seine Felle davonschwimmen sieht“, hat die Hoffnung aufgegeben, ein Projekt erfolgreich abschließen zu können. Für Lohgerber (oben: Kupferstich, 1698), die ihre Häute in fließendem Wasser reinigten, war der Verlust eines Werkstücks eine reale Gefahr. Die Handwerker konnten aber immerhin darauf hoffen, dass die „Felle“ stromabwärts wieder auftauchten.

Anzeige

DAMALS | Aktuelles Heft

Bildband DAMALS Galerie

Der Podcast zur Geschichte.

Geschichten von Alexander dem Großen bis ins 21. Jahrhundert. 2x im Monat reden zwei Historiker über ein Thema aus der Geschichte. In Kooperation mit DAMALS – Das Magazin für Geschichte.

Hören Sie hier die aktuelle Episode:

Anzeige

Aktueller Buchtipp

Wissenschaftslexikon

Ste|reo|sko|pie  auch:  Ste|re|os|ko|pie  〈f. 19; unz.〉 Technik zur fotograf. Wiedergabe räumlich wirkender Bilder ... mehr

♦ Elek|tro|nen|aus|tau|scher  〈m. 3〉 hochmolekularer Kunststoff, der ein reversibles Redoxsystem enthält u. mit oxidierbaren od. reduzierbaren Lösungen unter Aufnahme u. Abgabe von Elektronen u. Protonen reagiert

♦ Die Buchstabenfolge elek|tr… kann in Fremdwörtern auch elekt|r… getrennt werden.

Te|le|fo|to|gra|fie  〈f. 19; unz.; Fot.〉 Fotografie mithilfe von Teleobjektiven; oV Telephotographie; ... mehr

» im Lexikon stöbern
Anzeige
Anzeige