Was gab den Anlass für diese spöttische Bemerkung?

Der berüchtigte Raubritter Eppelein von Gailingen trieb im 14. Jahrhundert im Fränkischen sein Unwesen. Um 1375 verurteilte man ihn in Nürnberg zum Tod. Doch der Ritter soll mit seinem Pferd über den Burggraben gesprungen und entkommen sein. Die Nürnberger ernteten nach diesem Missgeschick Spott und Häme. Ein zweites Mal glückte die Flucht nicht: 1381 wurde der Ritter in Neumarkt in der Oberpfalz hingerichtet.