Auch ein zweites Experiment am Primatenzentrum belegt, dass Affen auf Fernsehbilder emotional reagieren. Einige Schimpansen hatten gelernt, auf einem Bildschirm eines Rechners Bilder mit Hilfe eines Joysticks so anzuordnen, dass aus Sicht der Tiere zusammengehörende Bilder nebeneinander liegen. In einem Versuch spielte die Forscherin den Tieren in einer Ecke des Monitors Videos vor. Anschließend konnten die Schimpansen dem Video verschiedene Affengesichter zuordnen.
Sahen die Tiere unerfreuliche Szenen, ordneten sie dem Video Affengesichter mit einem Ausdruck von Furcht zu. Videos von Leckereien bekamen hingegen ein glückliches Gesicht. Das zeige deutlich, dass Schimpansen auf Fernsehszenen mit Gefühlen reagieren, als wären sie selbst bei dem Gezeigten dabei, erklärt die Forscherin.